Последнее китайское предупреждение

Весь этот бред 08.05.2010

Последнее китайское предупреждение — довольно старый мем, которому насчитывается уже много лет. Представляет собой несерьёзное предупреждение, где заранее известно, что никаких действий на самом деле предпринято не будет. (Многие люди на территории бывшего СССР, особенно начальники, этого, впрочем, не знают, и употребляют сабж в значении “самое последнее предупреждение”. Будьте семантически бдительны!

Происхождение фразы связано с тайваньским конфликтом, когда пиндосы отказывались признавать совковое правительство Китая, и одновременно с этим защищали Тайвань, который отсоединяться от Китая не хотел, но при этом хотел иметь свой собственный коммунизм, без Мао и красных флагов. Во время этого конфликта США постоянно отправляли к Китаю беспилотные самолеты-разведчики (Райан ВQМ-34А). Китай по этому поводу срал кирпичами и посылал через ООН в сторону США дипломатические предупреждения, что, мол, если такое продолжится, то Китай вынужден будет «принять меры». Но американцам (как и всей ООН целиком, ибо Китай в этой песочнице не сидел) было похуй, и они упорно продолжали высылать разведчиков.

По некоторым данным, таких предупреждений скопилось около 9000. В итоге никаких «мер» китайцами предпринято так и не было. Обнаруженные беспилотники, конечно сбивали, равно как и тайваньских разведчиков, но как-то более серьёзно залупаться на пендосов ссали. Об этих «последних китайских предупреждениях» в то время очень много говорили СМИ, от чего наши ловили лулзы. Поэтому со временем эта фраза сильно прижилась в речевой обиход. Так-то.

Есть мнение, что мем гораздо старше и относится к концу XIX—началу XX века, когда серьёзные пацаны (европейцы и примкнувшие к ним японцы) делали в опиздюленном Китае всё, что им хотелось. А китайским правительствам, коих насчитывалось пол-десятка, приходилось только отписываться в стиле «Последний раз предупреждаем! Немедленно уберите свои войска, а то мы пошлём против вас все свои вооруженные силы. Всех троих монголов с бронебойными копьями!» Впрочем, есть мнение, что эта версия суть ложь и провокация, ибо так можно добраться до Древнего Египта, где жрецы делали последнее китайское предупреждение богу Ра, что если он не убавит мощность на солнце, то все побеги сгорят и в жертву приносить будет нечего.

Популяризации мема в СССР способствовал конфликт вокруг острова Даманский, когда китайское правительство точно так же засыпало своими «последними предупреждениями» МИД СССР, с тем же результатом. Впрочем, если поточнее вспомнить историю, в том случае использовались формулировки «триста двадцать восьмое решительное китайское предупреждение». Последними они назывались в советской печати в смысле «последнее по времени», то есть недавнее. «328-е, последнее, китайское предупреждение». И вы еще спрашиваете, зачем придумано слово «крайний»?

...